今、こちらに来ている２選手にフランス語を教えている。自分が16年前に使った（幸也も使った）日本の参考書を使ってやっているが、自分の慣れない教え方にもかかわらず、２人ともとても早く上達している。

自分も試行錯誤で思い付きの例文（je peux acheter la course.など）を交えながらやっているが、生徒の頭がいいのかとても成果がありそうなのである。

毎年、こうやって教えていたら自分も上達してもっとスムーズに教えられるなぁと思いながら、意外と何回も教えて慣れてきたら意外と伝わらない事もあるのではないかと思えてきた。

いまから、11年前幸也が来た時に初めてフランス語を教えた。教えることで、自分が分かっていない事がよく分かった。稚拙な教え方であったが幸也には心が通じたのであろうか？しっかりとものにしてくれた。（少々雑ではあるが）

子供も最初の子供は親も育て方が分からないから、試行錯誤する。その親が試行錯誤しているのを見ながら育った子供が、後から続く、親が子育ての要領を得てから育てた子供よりもうまく育たないかと言うとそうでもない気がするのである。